Seán McCárthaigh
尽管当地居民和商家反对，规划许可已被授予，用于将奇恩塞尔市中心的一座前画廊改造为面向小孩的家庭娱乐中心。An Bord Pleanála支持了科克郡议会的决定，批准将位于奇恩塞尔主街的这栋建筑改为面向3-12岁儿童的娱乐中心。委员会驳回了一对居住在相邻物业的当地夫妇的上诉，他们称Barnview的拟议开发“几乎不可能更无视、不恰当且有害于该地区。”
在遵守若干规划条件的前提下，委员会表示拟议的用途变更将符合《科克郡发展计划》，并不会对奇恩塞尔市中心的特色产生不利影响。委员会还得出结论，认为该开发项目不会严重损害所在地区的视觉或居住环境以及拟建娱乐中心所在的奇恩塞尔建筑保护区。An Bord Pleanála提出的条件之一是，营业场所不能用于游戏、赌场或赌博，营业时间只能在上午11点至晚上10点之间。
委员会还规定，在开发开始前必须安装隔音设施，以保护该地区的其他物业免受噪音干扰。Barnview表示，底层商铺单元已经空置超过五年——这一说法遭到反对者的质疑，他们指出该画廊一直营业到2022年末——而其上层楼是居住用。公司表示，对门面进行的更改将是最小的，任何新的标牌都不会包括霓虹灯。他们声称无意将该开发项目与奇恩塞尔Pier Road上的赌场合并，该赌场也是他们所有。
Barnview还表示，拟建中心中没有任何赌博机。他们指出，奇恩塞尔是一个旅游小镇，声称儿童娱乐中心将为来访家庭提供多样化的活动。公司称，其提出的营业时间对于这个年龄段的群体和度假家庭来说都是合适的。上诉人John和Mary Lee声称，拟议的娱乐中心会因聚会、垃圾、噪音和一般困扰对相邻物业产生不利影响。他们还坚持认为，拟议的用途变更不会保护或改善奇恩塞尔主街的身份或特色。
然而，这对夫妇对科克郡议会似乎无视10位反对者向地方当局提交的非常有效和真实的担忧表示遗憾。他们对认为12岁儿童会被“儿童游乐设施”吸引的提议表示惊讶，并对于前少年儿童被鼓励在晚上10点还去这样的设施感到惊讶。夫妇表示，吸引不同年龄层的顾客是不可避免的，只有年长的顾客才能确保在拟议的营业时间内有足够的需求和可行性。
Main街上一家设计和工艺店Granny’s Bottom Drawer的店主表示，拟议中心“威胁到我们所保留的独特和真实文化。”同样在Main街上经营的Jo’s Café的老板表示，新的娱乐中心会产生噪音，影响现有的旅馆业务。然而，An Bord Pleanála的一名检查员表示，娱乐中心将为奇恩塞尔的旅游产品提供一项额外服务，已经为游客提供了多种设施。
检查员驳回了关于拟议用途变更不当或不合时宜的说法。